{"id":9229,"date":"2023-03-27T07:22:17","date_gmt":"2023-03-27T05:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/es.heberger.co\/impressum\/"},"modified":"2025-01-06T08:30:03","modified_gmt":"2025-01-06T07:30:03","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Imprimir
\n<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/article>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb60px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Editor:<\/span><\/span><\/span>
\nHEBERGER GmbH
\nWaldspitzweg 3
\n67105 Schifferstadt
\nTelefon: (0 62 35) 9 30-0
\nTelefax: (0 62 35) 9 30-2 37
\nE-Mail:\u00a0info@heberger.com<\/p>\n

Detalles del banco:
\nVolksbank Kur- und Rheinpfalz eG
\nIBAN: DE10 5479 0000 0000 0632 58
\nBIC: GENODE61SPE<\/p>\n

Tribunal de registro: tribunal de distrito Ludwigshafen HRB 63699
\nUSt.-IdNr.: DE 149687918<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/article>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Presidente de la Junta Supervisora:
\n<\/strong>Dr. J\u00fcrgen M. Schneider<\/p>\n

Director general:
\n<\/strong>Dipl.-Ing. Christian Hildenbrand
\nDipl.-Kfm. Armin Hess
\nDipl.-Ing. Gregor Lelle
\nDipl.-Ing. Michael Selinger<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/article>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Responsable del contenido editorial:
\n<\/strong>Marcus Medwed
\nGroup Communication
\nWaldspitzweg 3
\n67105 Schifferstadt<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/article>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Reserva de responsabilidad<\/strong>
\nEl Tribunal Regional de Hamburgo decidi\u00f3 por sentencia del 12 de mayo de 1998 que al incluir un enlace en una p\u00e1gina, uno tambi\u00e9n puede ser responsable del contenido incluido all\u00ed. Nos distanciamos expresamente de las p\u00e1ginas enlazadas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Derechos de autor<\/strong>
\nLa informaci\u00f3n presentada puede almacenarse, transmitirse y reproducirse, pero sin modificarla ni falsearla. En el caso de distribuci\u00f3n y duplicaci\u00f3n, se solicita la fuente. Los gr\u00e1ficos est\u00e1n sujetos a derechos de autor y no se pueden reproducir sin el permiso del autor.<\/p>\n

 <\/p>\n

Copyright de la imagen<\/strong>
\nFotolia, Petra Feldmann, H.-P. Merkle, Denise Gerhardt<\/p>\n

 <\/p>\n

Directorio de procedimientos para todos (\u00a7 4 e No. 1 – 8 BDSG)
\nNombre o empresa del organismo responsable:<\/em><\/strong> HEBERGER GmbH<\/p>\n

Responsable del organismo y tratamiento de datos:<\/strong>
\n<\/em>Dipl.Ing. Gerhard Becker (director general)
\nDipl.-Kfm. Armin Hess (director general)<\/p>\n

Direcci\u00f3n del organismo responsable:<\/strong> <\/em>Waldspitzweg 3, 67105 Schifferstadt<\/p>\n

Finalidad de la recopilaci\u00f3n, procesamiento o uso de datos:<\/em><\/strong>
\nLos datos se recopilan, procesan y utilizan para nuestros propios fines en el sentido del \u00a728 BDSG. Derivado de los estatutos, el objeto de la sociedad es el proyecto y construcci\u00f3n de edificaciones de toda clase y la ejecuci\u00f3n de obras de construcci\u00f3n de toda clase por cuenta propia o por cuenta de terceros, incluyendo toda obra que est\u00e9 directa o indirectamente relacionada a esto. La Sociedad podr\u00e1 fabricar, adquirir, utilizar y vender bienes muebles e inmuebles.<\/p>\n

Descripci\u00f3n de los grupos de personas en cuesti\u00f3n y los datos o categor\u00edas de datos relacionados:<\/strong>
\n<\/em>Los grupos de personas afectados y los datos o categor\u00edas de datos relacionados resultan de la finalidad prevista (n.\u00ba 4). Estos son principalmente los siguientes grupos de personas: Nuestros propios empleados, aprendices, pasantes, candidatos, clientes y sus empleados, clientes, proveedores, proveedores de servicios, socios contractuales y personas de contacto para los grupos mencionados anteriormente.<\/p>\n

Categor\u00edas de datos:<\/em><\/strong> Datos maestros, datos de facturaci\u00f3n, datos de clientes potenciales, datos de clientes, datos de contratos, datos de pago, datos de control, datos de clientes, datos de empleados, datos de socios comerciales, datos de proveedores , datos de autoridades p\u00fablicas.<\/p>\n

Datos:<\/em><\/strong> Datos de direcci\u00f3n, datos de nombre, fecha de nacimiento, n\u00fameros de impuestos, n\u00fameros de identificaci\u00f3n de IVA, informaci\u00f3n sobre el n\u00famero de seguro social, denominaci\u00f3n, datos bancarios, datos de salud, datos de planificaci\u00f3n, datos del contrato, datos de facturaci\u00f3n, informaci\u00f3n voluntaria del interesado en la medida en que sea necesaria para completar el pedido o para procesar el contrato. En el \u00e1rea de administraci\u00f3n de personal, tambi\u00e9n se almacena informaci\u00f3n sobre calificaciones, entrada y salida de la relaci\u00f3n laboral, datos de sueldos y salarios, datos de pensiones y seguridad social, advertencias, certificados y documentos de solicitud.<\/p>\n

Destinatarios o categor\u00edas de destinatarios a los que se podr\u00e1n comunicar los datos:<\/em><\/strong>
\nNo se reenviar\u00e1n datos personales sin consentimiento. Si la parte contratante ha dado su consentimiento expreso o ha sido instruido para hacerlo, o si las disposiciones legales imperativas determinan la transferencia de datos, los datos se enviar\u00e1n a:<\/p>\n

    \n
  • Organismos p\u00fablicos (por ejemplo, oficinas de impuestos, agencias de seguridad social, bancos, compa\u00f1\u00edas de seguros, tribunales)<\/li>\n
  • departamentos internos involucrados en la ejecuci\u00f3n de los respectivos procesos comerciales (por ejemplo, administraci\u00f3n de personal, tenedur\u00eda de libros, contabilidad, compras, marketing, administraci\u00f3n general, ventas)<\/li>\n
  • contratistas externos (empresas de servicios) seg\u00fan \u00a711 BDSG<\/li>\n
  • Otras posiciones si es necesario para perseguir los fines mencionados en 4.<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    Plazos regulares para eliminar datos:<\/strong><\/p>\n

    El legislador ha dictado diversas obligaciones y plazos de almacenamiento. Una vez transcurridos estos per\u00edodos, los datos correspondientes se eliminar\u00e1n de forma rutinaria si ya no son necesarios para cumplir el contrato, siempre que las obligaciones legales de almacenamiento y los per\u00edodos no entren en conflicto con esto. Si los datos no se ven afectados por esto, se eliminar\u00e1n si los fines mencionados en 4. dejan de aplicarse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/article>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb60px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][vc_column_text] Imprimir [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb60px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text] Editor: HEBERGER GmbH Waldspitzweg 3 67105 Schifferstadt Telefon: (0 62 35) 9 30-0 Telefax: (0 62 35) 9 30-2 37 E-Mail:\u00a0info@heberger.com Detalles del banco: Volksbank Kur- und Rheinpfalz […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9229","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHEBERGER Espa\u00f1ola S.A. - Impressum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A. - Impressum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][vc_column_text] Imprimir [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb60px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text] Editor: HEBERGER GmbH Waldspitzweg 3 67105 Schifferstadt Telefon: (0 62 35) 9 30-0 Telefax: (0 62 35) 9 30-2 37 E-Mail:\u00a0info@heberger.com Detalles del banco: Volksbank Kur- und Rheinpfalz […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hebergerbau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-06T07:30:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/\",\"name\":\"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A. - Impressum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-27T05:22:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-06T07:30:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/\",\"name\":\"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A.\",\"description\":\"Planificamos y fabricamos villas y fincas de alta calidad en Mallorca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#organization\",\"name\":\"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A.\",\"url\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/es.heberger.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/heberger_espanola.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/es.heberger.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/heberger_espanola.png\",\"width\":412,\"height\":31,\"caption\":\"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hebergerbau\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A. - Impressum","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A. - Impressum","og_description":"[vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][vc_column_text] Imprimir [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb60px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_btt_skin=\u00bblight\u00bb row_background_text_position=\u00bbfront\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text] Editor: HEBERGER GmbH Waldspitzweg 3 67105 Schifferstadt Telefon: (0 62 35) 9 30-0 Telefax: (0 62 35) 9 30-2 37 E-Mail:\u00a0info@heberger.com Detalles del banco: Volksbank Kur- und Rheinpfalz […]","og_url":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/","og_site_name":"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hebergerbau","article_modified_time":"2025-01-06T07:30:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/","url":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/","name":"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A. - Impressum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#website"},"datePublished":"2023-03-27T05:22:17+00:00","dateModified":"2025-01-06T07:30:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#website","url":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/","name":"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A.","description":"Planificamos y fabricamos villas y fincas de alta calidad en Mallorca","publisher":{"@id":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#organization","name":"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A.","url":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/es.heberger.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/heberger_espanola.png","contentUrl":"https:\/\/es.heberger.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/heberger_espanola.png","width":412,"height":31,"caption":"HEBERGER Espa\u00f1ola S.A."},"image":{"@id":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hebergerbau"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9229"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9535,"href":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9229\/revisions\/9535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/es.heberger.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}